when it becomes; when it comes to
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
library; book series; library (software, modules, images, etc.)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
speaking of; (I told you) already; come on
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
superscription (on a letter, parcel, etc.); address; overwriting (data, file, etc.)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
perception; intuition; the sixth sense
personal; individual; private
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
trust (in); confidence; faith; reliance
calm; composed; cool; quiet
cool; calm; composed; all right; fine; OK
I see; that's right; indeed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
shuttlecock; shuttle service (e.g. bus); shuttle (weaving); space shuttle
craft; crafting; handcrafted article; kraft paper
nostalgia for the good old days; taste for the past; retro tastes
twentieth century; Nijisseiki pear (variety of nashi); Nijusseiki pear
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to cover up the sky (e.g. smoke)
intersection on a go board; grid layout (e.g. of streets); grid pattern
group; crowd; flock; herd; bevy; school
poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)