to behave well (of a child)
reaction; recoil; kick; backlash
gifted education; special education for gifted children
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
20 years old; (arch.) twenty
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
fully armed; armed to the teeth
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
a journey of a thousand miles begins with a single step
steadily; unflaggingly; untiringly; knocking; tapping; clicking
hot-spring resort; onsen town; spa town
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
aspect; phase; condition; modality
either way; in any case; one way or another
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
tendency; trend; inclination
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to say; to be called; to do
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to throw one's chest out; to hold one's head high
silence; stillness; quietness
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
flexibility; pliability; softness; elasticity