in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
cylindrical; having no waist; undefined (waist); cylinder vase; stockpot
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be a prostitute; to work as a prostitute; to sell sexual services
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
such; this sort of; like this
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
household belongings; household possession; furniture and household goods; goods and chattels; home furnishings; household goods
to sell off; to sell completely
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
lying on one's back; lying face upward; lying supine
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
determination; resolution
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
feather; plume; plumage; down
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side