to be free; to be available
raising the curtain; opening (of an event); start of a season
order; sequence; procedure
to give directions; to issue instructions
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
in succession; one after another
therapy; treatment; remedy; cure
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
genius; prodigy; natural gift
tactician; strategist; master swordsman
traveling about to gain skill in combat (travelling)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to replace; to substitute; to shift; to change places
very much; exceedingly; extremely
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
hello; good day; good afternoon
neighbors; neighbours; neighborhood; neighbourhood
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
meeting; rendezvous; encounter; confluence
southern part; the south (of a region)
performing without rehearsal
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
quick-witted; bright; rapid thinking
wonderful; astounding; marvellous
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
scene change; cutaway; cut
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless