jpdb beta

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

2

unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

2

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

helmet (of a warrior); headpiece

2

striking; remarkable; considerable

1

to narrow; to reduce; to contract

1

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

1

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

1

light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms

1

fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)

1

beforehand; in advance; previously

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

1

stopping just before

1

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

1

abundant; plentiful; rich; ample

1

to boil down sake, mirin, etc. to reduce the alcohol content

1

to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)

1

new recruit; conscript

1

improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

cooperation; coordination; link

2

gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)

1

half step; half a step

1

dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove

2

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

left side; left-hand side

1

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

2

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

sweeping sideways; mowing down

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

yikes; oops; eep; wow

1

striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving

1

flash; brandish

1

exquisite skill; wonderful performance

1

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

4

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

1

clotted blood; gore; sticky clots of blood

5

through; throughout; through (the good offices of); by way of

1

directionality; directivity

2

outbreak; occurrence

1

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

to take out; to drag out

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish

1

splash; spray

1

to fly around; to scatter

1