script; screenplay; scenario
armrest (of a chair); elbow rest
what!; oh; what the heck; what the; damn
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
threatening attitude; menacing look; angry look
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
contradiction; inconsistency
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
body and soul; mind and body
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
existence; possession; having; limited company
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
in this way; thus; such; uh...
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
the person in question; the person themselves; said person
deadly serious; deadly earnest
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to overflow; to brim over; to flood
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
considerable; great; important; significant; a big deal
middle-aged man; Buddhist priest
model demonstration; model performance; exhibition
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
to stare at each other; to lock eyes with
feeling; sensitivity; emotion
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to swear; to vow; to take an oath; to pledge