to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
(smelling) strongly; pungently; angrily; furiously; indignantly
how much; how many; to what extent
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
nape (of the neck); nucha
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
root; source; origin; foundation; basis; essence
urasuji; side fork; frenulum; frenulum of prepuce of penis
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
the five fingers; leading five; top five
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
heat; fever; temperature; zeal; passion
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
all; completely; totally; entirely; thoroughly
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
broth; soup (esp. miso soup)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to half-rise to one's feet
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation