peace; quiet; tranquility; tranquillity
to allow (someone or something) to come near; to let get close
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
village headman; village mayor
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
village lacking a doctor; doctorless village
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
room; chamber; apartment; flat; stable
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
when it becomes; when it comes to
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
saying; maxim; aphorism; proverb
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
coat; tunic; jacket; outer garment
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
there is no way that ...; easy; simple
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
bloodstained; bloody; covered with blood
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
chair; stool; post; office; position
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
soundly (sleeping); fast (asleep)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment