person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
entirely; completely; cleanly; snugly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
face; visage; look; expression; honor; honour
to; for; in order to; for; as for; regarding
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
entirely; completely; all; nothing but
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
those (near the second person)
prescribed; designated; appointed; fixed
place; situation; position; location
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to go out and away; to leave
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
in that way; thus; so; so?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
again; once more; a second time
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza