to force; to compel; to coerce; to press; to impose
by the way; in this connection; incidentally; in passing
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
all; completely; totally; entirely; thoroughly
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to name; to call; to christen; to term
commencing with; including
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to work out; to think out; to devise; to invent
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
(practical) application; putting to practical use; applied
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
still more; to say nothing of; not to mention; still less
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
leg strength; walking ability; running ability
eyesight; vision; visual acuity
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
the sixth sense; intuition; hunch
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
in good shape; strongly built; in good health; having a strong constitution
grace; favor; favour; blessing; benefit
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
important; momentous; essential; principal; major