good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be at a loss for words
spiced sake (served at New Year's)
ahead; forward; (in) front; having a square front
just right (time, size, length, etc.)
tachibana orange (Citrus tachibana)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
oldest member of a group; longest-serving member
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
still; even now; to this day
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
drawing room; parlour; parlor; reception office
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
dignity; majesty; solemnity; gravity
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
favourable; favorable; doing well; OK; all right
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
to be too numerous; to be too much