thickly; densely; luxuriantly
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
person who just tags along; hanger-on; person who follows someone around like a shadow; clingy person; mindless follower; (lit.) goldfish feces
spot-billed duck (Anas poecilorhyncha)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
Okinawan food; Okinawan cuisine
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
languid; weary; listless; melancholy
text (of a book, document, etc.); body (of a letter); this passage; this sentence
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
as soon as possible; ASAP; even a little early
serving customers; looking after visitors; reception
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
bent back; indecisive attitude; timidity; lack of nerve
to sum up; to summarize; to summarise
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
completely; absolutely; totally; (not) at all
sense of values; values; value system
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
whispering into a person's ear
to peel off; to come off; to be taken off
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
meditation; contemplation
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
very caring; kind; helpful; service-minded
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit