gotcha; alrighty; got it; OK
the most; the extreme; prime; conspicuous
putting into operation; invocation
sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
body; group; party; gang; troupe; troop
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
August; eighth month of the lunar calendar
online version; online edition
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
strap (to hang onto); hanging strap
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
often; frequently; now and then; occasionally
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
fake; something false; sham; deception
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
close (e.g. in terms of relationship); intimate
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
outblooming even a flower (of a young girl); (lit.) even the flower blushes (before her beauty)
fart; gas; wind; worthless thing; insignificant thing
to get used to using; to get accustomed to using
character; personality; (fictional) character; character
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
due to the nature of one's job; because of one's line of work