to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
pit of the stomach; solar plexus
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
hitting a ball; batting; stroke
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to be surprised; to be astonished
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
prefix for forming ordinal numbers
to end; to come to an end; to close; to finish
to run off; to break into a run; to start running
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it