to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to blow violently; to sweep over; to devastate
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to check; to stop; to keep back
in the midst of the enemy
heartrending; desperate; hopeless; full of grief
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say
long and large; tall and large; grand; huge
tough; strong; stiff; tenacious
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
counter for swords, hakama, obi, etc. worn around the waist; counter for quivers of arrows
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
counter for scraps, fragments, petals, etc.
voluntary; optional; free; elective
disorder; disturbance; unrest
right beside; close to; nearby
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
blow; shock; strike; batting
perception; intuition; the sixth sense
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
perfunctory; cursory; passing; chance (e.g. customer); transient; stray
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to be highhanded; to be arrogant; to be overbearing
grapple; scuffle; fight; defeating one's enemy on the battlefield
stagnant water; still water; water stopping
to row a boat; to nod off; to doze off
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing