to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
mourning; mourning period; anniversary of one's death
with my own (two) eyes; with these very eyes
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot
crowding together; clustering together; close formation; swarm
closing; closure; shutdown; lockout
way out; means to escape; escape route
fortress; castle; citadel; enclosure; castle walls
indoor (court, pool, etc.)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
self control; self restraint
crisis; critical situation; emergency; pinch
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
(one) matter; (one) item; (one) case
wrong direction; different direction (from what one expected)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
confronting directly; meeting face-to-face
to misread; to read wrongly; to misinterpret
(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to cry and shout; to scream
cool-headed; level-headed; hard-headed
distance; interval; gap; difference; estrangement
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
party-internal; within the party
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
anxiously; with anxious looks; with anxiety