appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
comparatively; relatively
middle period; medium-term
unification; union; oneness
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to envy; to be envious of; to be jealous of
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
history; pedigree; lineage
interest; appeal; attraction; fun
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
actually; in fact; as a matter of fact
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
a short while ago; already
water's edge; shore; waterside
stone paving; stone paved area
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
louse (esp. a sucking louse); lice
sailor; boatman; passenger
self first; striving to be first; scrambling for
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
to tear off; to strip; to rob
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
by the way; meanwhile; on the other hand
position; location; base; point; site
neighboring countries; neighbouring countries; surrounding countries
counter; window; teller window; contact person; point of contact
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
washing; sashimi chilled in iced water
wharf; bridge; jetty; pier
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)