behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to fall forward (of a person); to tumble forward
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to stare back at; to look back at
to try and do something; to attempt to do something
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
let me see; well; errr ...; uhh ...
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
appearance; figure; shape; form
to connect; to join; to join or tie or knot together
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to avoid being seen; to be clandestine
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
to string along (of rope, etc.)
frame for drying clothes; clotheshorse
to bend; to warp; to lose heart
completely; fully; entirely
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
your home; your family; their home; (my) home
farewell; adieu; goodbye; so long
cache; place to hide something
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to send (someone) back; to send (someone) home
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
to have an uneasy conscience
to control; to command; to get the better of
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
general; admiral; head; chief; old chap; mate
(arch.) surrounding area; shore (of the sea); suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.
castle construction; building a castle; fortification