committee; commission; board; panel; committee meeting
physical education; PE; gym (class)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
coincident with; while; simultaneously
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
together (of two people); both (of you, them, etc.)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
to redeem (from sin); to save
never mind that; don't worry about that; listen up
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
other than; excluding; without
to make a fist; to clench one's fist
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
use; application; employment; utilization; utilisation
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
fight; fighting spirit; fight!; do your best
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
cool or attractive expression (when posing for a photo)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
new book; new publication
bookstore; bookshop; publisher; main building
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
beautification; glorification
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
(at a rate of) once a month; 10 percent monthly interest
being on duty; person on duty
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation