paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
(public) notice; attention; public eye; public gaze
charming; fascinating; attractive
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
just because; even if; even though
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
rare; uncommon; not often seen
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
closing time; lockup; curfew
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
light; illumination; glow; lamp; light
here and there; in places
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
detached house; stand-alone house; single-family home
to stop walking; to pause
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
trouble; bother; annoyance
courteous; decorous; polite
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
telephone call; phone call; telephone (device); phone
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal