sleazy; vulgar; low-life; shabby
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
let me see; well; errr ...; uhh ...
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
time; season; period; phase; stage
twice; again; second time
visual confirmation; sighting
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
player (of a sport); athlete; team member
standing in a row; forming a line; alignment
starting lineup; player in the starting lineup
pupils who are not members of any school club; (lit.) go-home club
during; for the duration of
very interesting; of great interest
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
steel; steal (baseball, basketball)
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to change places; to relieve one another; to replace someone
after a short time; in a short while; a short time later