class teacher; homeroom teacher; form teacher
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
teacher's desk; teacher's lectern
at; in; to; toward; to; for; because of
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
iron pipe; steel pipe; metal pipe
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
while; during; while; although; all; both
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
pupil; student; schoolchild
men and women of all ages
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
place; spot; address; district; area; one's house; point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
look!; see!; here!; there!; hey!
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!