as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
being postponed; being shelved; being put on hold; putting in storage; thing put in storage
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
a few minutes later; after a few minutes
sitting on the floor grasping one's knees (as in a gym class)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
cooperation; collaboration
don't you think?; indicates question
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
he; she; that person; (arch.) you
at last; finally; barely; narrowly; just
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
from now on; after this; in the future; from here; from this point
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
family; members of a family
(together) with; -wide; including
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
strangeness; abnormality; disorder
lust killer; lust murderer
easy; simple; there's no way that ...
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
papa; dad; daddy; sugar daddy
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
relatively; comparatively
principle of laissez-faire
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
house; residence; family; household; lineage; family name
to bring up a subject; to touch on a matter
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
junior high school student; middle school pupil
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons