tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to paste; to stick; to affix; to station; to post
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to dye; to colour; to color
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
stock; products; stolen goods; loot; spoils
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to splash; to raise (e.g. prices)
good performance; good work; great success
to make something bright; to shine; to polish
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
temporal region; regio temporalis (capitis)
to strike; to hit; to beat; to punch
to blow off; to be blown off
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far