to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
condition; state; health; state (of health); way; manner
literally; to the letter; literal
ghost town; deserted village; village without inhabitants
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
image; figure; figure; form; image
dilapidated house; deserted house
natural airhead; person prone to making silly mistakes
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
counter for birds, rabbits, etc.
20 years old; (arch.) twenty
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to stand (still) a while; to loiter; to stop
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
alone; by oneself; on one's own
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
while; during (the time when)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet
pure; true; genuine; unmixed
doubt; question; suspicion; dubiousness
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
territory; autonomous region
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance