shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
complete set; all; everything
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
two eights; hachi-hachi (type of game)
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony); young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute); younger partner in a homosexual relationship
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
tiled roof; tile-roofed house; tile maker; tile dealer; tile kiln
characteristic way of speaking
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
physical strength; muscle strength
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
unglazed pottery; bisque; bisque firing; seafood grilled without seasoning
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster