wonderful; astounding; marvellous
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
family name; house name; family honour; family honor
to roar; to reverberate; to be well-known; to be famous; to palpitate; to throb
second highest division; wrestlers of the second highest division
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
remnant; residue; remaining; left-over
young girl; lass; adolescent female
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to not take seriously; to take lightly
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
kimono fabrics shop; draper
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
dying in a fit of anger or indignation
to exceed the budget; to overrun the budget; to have a deficit; to have a secret revealed
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
purveyor (to the government or Imperial Household)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
purpose; utility; objective; way to use something
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
work; labor; achievement; performance; salary; income
phew; whew; huff; whoo; wohoo
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds