transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
punishment; judgement; judgment
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
three-pronged fork; trident; trifurcate; three-pronged; three-way (e.g. outlet)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
tonfa (traditional Okinawan weapon similar to a nightstick)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
employment (long term); hire
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to go to sea; to become a sailor
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive)
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
to appease; to suppress; to calm
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
only; merely; just; at most; no more than
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
to turn towards; to point
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to wring the neck; to strangle
tomoe; heraldic design composed of two or more interlocked comma-shaped figures
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
battle; fight; war; struggle; conflict
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
interval between the waves; gap between waves
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
top of the head; crown of the head
suction cup; suction pad; sucker
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with