myself; yourself; I; me; you
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
one of these days; someday; one day
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
beyond; across; the other side; the distance
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
solitude; loneliness; isolation
to continue; to keep up; to keep on
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
tension; mental strain; nervousness
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
just; right; pure; genuine; truth