to be confused; to be flustered; to be at a loss
to walk away; to walk off
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
deep sleep; sound sleep; profound sleep
one night; one evening; all night; overnight
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
sign; indication; omen; symptom
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
grilling on a skewer; spit-roasting
to run off; to break into a run; to start running
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
change of tone; variation (music); irregularity; modulation (in radio)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
plane crash; fall (accident)
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
two meals; (eating) two meals a day
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
doctor's office; medical office; sickbay
diagnosis; medical examination
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
charred; burnt black; scorched black
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to steel oneself to; to brace oneself