to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
above; up; top; summit; surface; before; previous
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to smell; to smell of; to have a smell
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
henchman; follower; (arch.) adopted child
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
subordinate; underling; henchman; minion
to study (in depth); to learn; to take lessons in
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
feeling; sense; impression
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
regret; repentance; remorse
hit-and-run (causing personal injury)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
sentence-ending particle expressing doubt
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
start of work; commencement; opening
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
hallway slippers; indoor shoes; overshoes; rubbers; galoshes
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
corridor; hallway; passageway
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)