to be free; to be available
front; frontage; facade; main
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
assistant; helper; assistant (to a professor)
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
pure heart; naivete; innocence
hereditary occupational group (Yamato period)
director; executive; officer; official; person in charge
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
short and stout; small but wide around
appearance; air; mien; getup
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to wear glasses; to put on glasses
looking good; sounding good; (of) good appearance
to all appearances; no matter how you look at it
older brother; elder brother
flamboyant; extravagant; showy; attention-seeking
playful; sportive; pleasure-seeking; pleasure seeker; playful person
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
marriage of convenience; marriage for political reasons
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to talk; to chat; to chatter
one's nature; characteristic; inherent; natural
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
in the meanwhile; during the time
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
polite; courteous; hospitable
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
outsider; someone outside of a group
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
we; us; I; me; my store (business, etc.)
chemical structural formula
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
brand name; trade name; product name
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords