returning to (one's home in) Tokyo; returning to (one's home in) the capital
establishing proof; demonstration; substantiation
simple; artless; naive; unsophisticated
to get to know each other; to make acquaintance
appearance; arrival; make one's appearance
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
grown-up (manner, etc.); mature; adult
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
loss of (self-)confidence; inferiority complex
self-consciousness; self-awareness
greed; worldly or materialistic desires
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to go out; to go around; to walk about; to roam
genuine; authentic; true; pure
as (for); for; in the capacity of
extent; scope; sphere; range; span
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
promoting; increase; advance
expression; presentation; representation; notation
to take into consideration; to use one's discretion
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to concern; to be related
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
measure; step; dealing with; medical treatment
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
dock; thorough physical examination
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy