movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
stairs; stairway; staircase
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
how about ...?; I wonder; I don't know
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
just because; even if; even though
by means of; due to; because of; according to
abuse; misuse; perversion
not necessarily so; is not always true
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
(public) notice; attention; public eye; public gaze
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
still; even now; to this day
along the road; along the way
it is not possible (to, that); there is no such thing as
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
reopening; resumption; restarting
after a long time; for the first time in a while
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to be needed; to be wanted
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
then; in that case; considering; if that is the case; if so
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
(not) so much; (not) that much
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
observation; survey; watching