actually; really; truly; in practice; practically
fantasy; illusion; vision; dream
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
hard fight; close game; struggle; tight contest
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
both; both sides; both parties
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
feeling of transparency; sense of translucence
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
lack of expression; blank look (on one's face)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(one's) figure; build; physique; style
this world; this life; world of the living
fixed number; certain number; given number; definite number
bookworm; bibliophile; bibliophage
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
serious look (on one's face); straight face
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to crouch; to squat; to cower
story; tale; narrative; account; fable; legend
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
several (objects, usu. from two to six)
to continue to increase; to continue to mount
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date