giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
within the story (of a book, play, film, etc.)
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
poor; pitiful; piteous; pitiable
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
boy; juvenile; young boy; youth; lad
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
one's real father; natural father; biological father
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
height (of body); stature
loveable; very likeable; like very much
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to say; to tell; to state; to do
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to abandon; to give up on; to desert
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
at last; finally; barely; narrowly; yo-ho!; heave-ho!
delivery (of a package, goods, etc.)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
man's looks; handsomeness; good-lookingness
whenever (each time) one sees (it)
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
a Buddha; deceased person
tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
to be exhausted; to be worn out
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet