extract; excerpt; selection
table; chart; list; memorial to an emperor
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
person obsessed with thoughts of sex
what's the best thing to do?; what to do?
admission; incorporation; enlistment; enrollment
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to flatly refuse; to reject; to spurn
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
simply; merely; only; solely
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice
very; much; greatly; a lot of
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
well-known only to those in the know; be well-known but to the few; highly regarded by a select few
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
difference; discrepancy; variation
pupil; student; schoolchild
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
it's been a long time; long time no see
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
smallish; on the small side
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
exemplar; model; example; pattern
new student; freshman; first-year student
something; nothing (with neg. verb)
third year of high school; third-year high-school student
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
light (color, colour, taste); simple; plain; frank; candid; ingenuous
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
never mind!; don't worry about it