to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
family; members of a family
alone; by oneself; on one's own
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to come and stay; to drop in; to visit
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to cease; to stop; to be over
to stop; to abort; to discontinue; to close
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
sensation; feeling; tendency; propensity
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
door (Western-style, car, etc.)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
for a short while; for a while; for some time; for the time being
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
one-by-one; separately; in detail
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
unnatural; affected; studied; forced
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
wicked tongue; abusive language
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand (still) a while; to loiter; to stop
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(inflected) end of a word; end of a sentence
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
older sister; elder sister