sending (a manuscript, artwork, etc.) to the printer; receiving a manuscript (from the author)
preservation; retainment; keeping
genuine article; real thing; real deal
et cetera; etc.; and the like; and so forth
not worth considering; out of the question
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
before; prior to; ago; the past; before; previously
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
hey!; say!; I say!; I; me
blunder; miss; slip; oversight
type A (blood, influenza, hepatitis, etc.)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
type B (blood, influenza, hepatitis, etc.)
in succession; one by one
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
in that manner; like that
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
of long standing; long-pending; long-cherished; for years (past); over a period of years; for a long time
pure; true; genuine; unmixed
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
closing part of a balance sheet; balance of accounts; consistency; coherence
joint together; opposite; facing
another's affair; matter of no concern; nothing to do with one
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
the place for; the time for; the level of
30th day of the month; 30 days
rough; casual (clothing); rough; rough (sketch); draft
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
untouched; unused; intact
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
one (thin, flat object); one sheet
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out