unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
migration; move; emigration; immigration
end; close; conclusion; termination
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
river surface; surface of a river
reflection; reverberation; reflex; reflexes
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to fall and pile up (e.g. snow); to lie thick
suffocation; choking; asphyxia
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
one's stomach rumbles; one's stomach growls
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
shore; bank (of a body of water)
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
fruit of a tree; nut; berry
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
with a (sharp) creak; with a squeak; with a screech
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
marine plant; seagrass; seaweed