literally; to the letter; literal
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
five (long cylindrical things)
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
pale; pallid; bluish-white
ascending air current; updraft; upward trend; rise in popularity, influence, etc.
to shrink; to contract; to diminish (in size)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to bare one's fangs; to snarl (at)
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
garden plant; garden tree; potted plant
rope; cord; line; grand champion's braided belt
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
to kill by burning to death
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (stopping) suddenly (of communications, a practice, etc.); abruptly; completely
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
a long time ago; long ago
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.