this world; this life; world of the living
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
confectionery shop; candy store; sweet shop
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
war; fighting; fierce competition
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to separate; to part; to divide; to keep apart
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
aloneness; loneliness; solitude
both; both sides; both parties
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to find (after searching everywhere); to locate; to discover
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
as (for); for; in the capacity of
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
to stir well; to mix thoroughly; to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.); to butt in (with a facetious comment); to make fun of (what someone says)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
had better ...; had better not ...
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to cling to; to embrace; to throw one's arms around