burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to blaze; to burn brightly
to order; to command; to appoint
to mix (e.g. water with flour); to dissolve (salt in water, paint, etc.); to scramble (eggs); to stir; to melt; to liquefy
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
quick; speedy; prompt; rapid; swift
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
to disappear; to vanish into thin air
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
wood (for building); lumber; timber
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to be content; to have enough; to be happy; to rise (of the tide)
to warm oneself at the fire
street at night; making a night journey
remarkable; striking; obvious
dying; death; dead; useless; damned
loss of fighting spirit; losing the will to fight
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
injury; wound; mistake; accident; loss
as stated; verbatim; literally
chill; the shivers; shivering fit
Gothic novel; supernatural horror novel
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to inflict; to impose (a fine, etc.)
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside