jpdb beta

to play a role; to serve a function; to play a part

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

2

to knock down; to defeat

1

readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)

1

(not) even; (not) any

1

to let one's guard down

1

always; all the time

1

to have legs; to be able to get around; to be a good runner

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

freedom of the person; personal freedom; personal liberty

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)

2

during

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

3

to love

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness

1

ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner

1

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

1

(building) stone

5

joint; seam; joining point

1

to; towards; for

4

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

1

to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)

1

model or exemplary student

1

subject of research

1

to try to do; to attempt to do

1

to strike; to hit; to beat; to punch

2

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

13

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)

2

in addition to that; furthermore; moreover; by; with

1

to release

3

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

2

to sob convulsively; to heave with sobs

2

to hold one's breath

1

to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

4

to push aside; to push one's way through

3

to put a mask on

1

young; youthful

1

age; years

2

apparent age (of someone); rough age

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1