to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
student in a lower grade; underclassman
schoolgirl; female student
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
in perfect form; going swimmingly
be; is; did; (have) done; please; do
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
now; soon; already; yet; further; more
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
charging (electrically); electrification
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
remaining; left-over; excess
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
beyond this point; from now on; after this