to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
skillful; skilled; proficient; flattery
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
twelve; 12; queen (playing card)
pitcher's first pitch (to batter)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
light; right; right field; right fielder
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
one bounce (of a ball); one-hopper
platform; home; home base; home plate
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
first; first base; first baseman; fast
relay; hook-up; relay broadcasting
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
tree; shrub; bush; wood; timber
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
another; one more; not quite; not very good; lacking
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
protector (e.g. chest); guard
to look around; to look towards (us)
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
at least; at most; (even) just
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)