to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
all; whole; entire; complete (set); in total
France; French (language)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
sales; selling; marketing
and then; and so; and; so then
to confess; to speak out; to disclose; to tell
firm; determined; resolute; conclusive
green; greenery (esp. fresh verdure)
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
impressive; striking; memorable; impactful
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
progress; pace; carriage; step; stage
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
preference; priority; precedence
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
unattractive; ugly; unstylish; uncool
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
imagination; supposition; guess
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to increase; to add to; to augment
don't worry about it; forget about it
not caring; not giving a damn
to lend; to loan; to rent out; to hire out
pressing; urging; demanding; demand
refusal; rejection; denial; veto
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
pair; the two; both persons; both things