skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
very much; very many; more and more
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
bento; Japanese box lunch
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
bento; Japanese box lunch
doubt; suspicion; question; strangeness
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
too; also; still; as before; even so; either way
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
from out of nowhere; from who knows where
to put into the mouth; to eat
delicious; skillful; skilled; expert
store; shop; establishment; restaurant
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
return journey; one's way home; one's way back
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
compensation; equivalent value; consideration
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
high-pressure selling; aggressive peddling; the hard sell; forcing on someone (e.g. kindness)
pure; true; genuine; unmixed
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
leader; magnate; bigwig; extremely large head
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman