bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
thanks to ...; owing to ...; because of ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
beginning; outset; first; onset
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
such; like that; that sort of
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
respect; esteem; reverence; honour; honor
pardon; forgiveness; forbearance
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
travel; trip; journey; excursion; tour
dad; daddy; papa; sugar daddy
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
episode; anecdote; vignette; episode
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
no; you're welcome; not at all; don't mention it
shame; embarrassment; disgrace
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
end; close; conclusion; termination
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to shed tears; to (begin to) cry
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do