to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
everyone; anyone; no one; nobody
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
from out of nowhere; from who knows where
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
he; she; that person; that; that one; that thing
fighting spirit (in sport); tenacity
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
foolish question; stupid question; one's question
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
like; similar to; something like ...; someone like ...
look (esp. an angry or upset look); expression
scary; frightening; eerie; dreadful
after this; henceforth; henceforward; from now on
to be able (to); to be possible (to)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
matter of the highest priority; top priority; first priority
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
being the runner-up; finishing second
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
victory or defeat; match; contest; game
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
visitor; attendee; spectator; guest; audience
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
notice; attention; observation
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
conclusion; decision; end; settlement
seriousness; earnestness; truth; sanctity
number; number plate; license plate
hard fight; close game; struggle; tight contest
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to unfold; to unroll; to open
inside; interior; among; within; middle; center; during
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat